En español 'V. O.' es una sigla para "versión original" (cuando existen varios productos, o en doblajes), o para "versión oficial" (cuando hay rumores, o apócrifos).
"Cuando escribí V. O. como 'versión oficial' siempre fue con ironía, como avisando 'esto es lo que se dice, pero no es cierto'."
